Una paciente (Chizu Kirinami) va al dentista (Kyôko Aizome). Bajo los efectos de la anestesia imagina que una mujer actúa, junto con otras sometiendo a una joven. La abusadora resulta ser la odontóloga y la torturada, ella misma. ¿Alucinación o realidad?. Son escenas de Daydream 2 (1987).