En Sanatorium pod klepsydrą, Józef viaja a ver a su padre que está muy enfermo. Pero ese viaje representa también un viaje a la fantasía y al pasado. Allí visualiza y espía a Adela (Halina Kowalska) y se deleita con las imágenes que le brinda.